18.10. - 26.10.1997

Puntea Aurelia Mihais Videoinstallation Puntea (rum. Hängebrücke) zeigt auf zwei Monitoren die Aufsicht und die Untersicht einer Fußgängerbrücke in einem kleinen rumänischen Dorf. Die durch die Bewegungen der Fußgänger in Schwingungen versetzte, knarrende Brücke wird zu einer vielschichtigen Metapher - einer "Puntea vietie" (Lebensbrücke) -, deren Bedeutung in der formalen und motivischen Zweiteilung der Arbeit gründet: zwei Sichtweisen auf dieselbe Sache; zwei Ufer eines Flusses, der überquert wird; Menschen, die auftauchen und wieder verschwinden. Aurelia Mihai lebt in Düsseldorf 1968 geb. in Bukarest, Rumänien 1988-94 Studium an der Kunstakademie Bukarest Diplom in Freier Kunst 1993 TEMPUS-Stipendium, Aachen 1994-97 DAAD Stipendium Kunstakademie Düsseldorf, bei Prof. Nan Hoover 1996 Kunstpreis Münsterland, Förderpreis seit 10/97 Kunsthochschule für Medien, Köln

En Face Auch die Fotografien von Christine Sommerfeldt beschäftigen sich mit dem Prinzip der Doppelung: Die thematisch angelegte Serie En face zeigt Begegnungen mit einem zweiten Ich. Ausgehend von Fotografien echter und falscher Zwillingspaare werden dabei Rollenspiele und Selbstbilder sichtbar, deren Irritation nicht zuletzt durch den Eindruck der Gleichzeitigkeit eines Ungleichzeitigen entsteht. Christine Sommerfeldt lebt in Düsseldorf 1968 geb. in Baden-Württemberg 1988-90 Studium der Malerei und Fotografie an der Freien Kunstschule Stuttgart 1990-93 Ausbildung zur Fotografin, Stuttgart 1993-98 Studium der Fotografie an der Kunstakademie Düsseldorf, Prof. Bernd Becher 1997 Meisterschülerin

fenster schliessen fenster drucken